Meaning
"Whoever reads philosophy reads himself as much as he reads the philosopher. I am in a dialogue with certain decisive events in my life as much as I am with the ideas on the page. Meaning is the matter of my existence. My effort to understand is a perpetual circling around a few obsessive images."
*******
Dušan "Charles" Simić (Belgrade, Yugoslavia; 9 May 1938).
◙ Vakhtang Tato Akhalkatsishvili
*******
“Quien lee un texto filosófico se lee a sí mismo en tanto lee al filósofo. Estoy en diálogo con ciertos eventos decisivos de mi vida en la misma medida en que estoy en diálogo con las ideas impresas en la página. La búsqueda de sentido es la substancia de mi existencia. Mi esfuerzo por comprender es un perpetuo circular alrededor de unas pocas imágenes obsesivas.”